1 Kronieken 15:11

SVEn David riep de priesters Zadok en Abjathar, en de Levieten Uriel, Asaja en Joel, Semaja, en Eliel, en Amminadab.
WLCוַיִּקְרָ֣א דָוִ֔יד לְצָדֹ֥וק וּלְאֶבְיָתָ֖ר הַכֹּֽהֲנִ֑ים וְלַלְוִיִּ֗ם לְאֽוּרִיאֵ֤ל עֲשָׂיָה֙ וְיֹואֵ֣ל שְׁמַֽעְיָ֔ה וֶאֱלִיאֵ֖ל וְעַמִּינָדָֽב׃
Trans.wayyiqərā’ ḏāwîḏ ləṣāḏwōq ûlə’eḇəyāṯār hakōhănîm wəlaləwîyim lə’ûrî’ēl ‘ăśāyâ wəywō’ēl šəma‘əyâ we’ĕlî’ēl wə‘ammînāḏāḇ:

Algemeen

Zie ook: Abjathar, Amminadab, David (koning), Levieten, Priester, Uriel, Zadok

Aantekeningen

En David riep de priesters Zadok en Abjathar, en de Levieten Uriel, Asaja en Joel, Semaja, en Eliel, en Amminadab.


Vertaalnotities

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.
    Zie hier over het gebruik van de interlineair.

וַ

-

יִּקְרָ֣א

riep

דָוִ֔יד

En David

לְ

-

צָד֥וֹק

Zadok

וּ

-

לְ

-

אֶבְיָתָ֖ר

en Abjathar

הַ

-

כֹּֽהֲנִ֑ים

de priesters

וְ

-

לַ

-

לְוִיִּ֗ם

en de Levieten

לְ

-

אֽוּרִיאֵ֤ל

Uríël

עֲשָׂיָה֙

Asája

וְ

-

יוֹאֵ֣ל

en Joël

שְׁמַֽעְיָ֔ה

Semája

וֶ

-

אֱלִיאֵ֖ל

en Elíël

וְ

-

עַמִּינָדָֽב

en Amminádab


En David riep de priesters Zadok en Abjathar, en de Levieten Uriel, Asaja en Joel, Semaja, en Eliel, en Amminadab.


Koop nu

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!